Programación ETB1 - Viernes 4 de julio de 2003

06:00 BIDAIDE

Serie documental presentada por Garazi Urdanpilleta que desvela curiosidades relacionadas con la naturaleza y el mundo animal, así como recorridos a través de paisajes de gran belleza.

06:05 INDIAKO BIDAIAK
"INDIAKO BIDAIAK"

07:05 AHUTZAK AIREAN
"AHUTZAK AIREAN"

08:00 OPORROCK

Este espacio presentado por Joseina Etxeberria mostrará vídeo-clips de los grupos y solistas más actuales del panorama musical internacional y vasco, y un día por semana responderá a las peticiones de los telespectadores.

08:30 TRAVEL NOTES
"QUEENSLAND"

Serie de viajes que invita al telespectador a viajar a través del mundo. Las reporteras del programa mostrarán los parajes más maravillosos y recónditos del planeta.

08:55 UDAN BETIZU

La simpática y valiente vaca Betizu, y sus compañeras Betisuis y Eme-U presentan este programa infantil que incluye los dibujos animados y teleseries preferidos de los niños en diversas secciones.

08:55 TWIPSY
"ZIBER-SALTOKIAN HARRAPATUTA"

Dibujos animados.

09:20 ROCKO KANGURU MODERNOA
"AGINTEA-INFERNURA JOAN ETORRIA"

Las aventuras del canguro Rocko, su mejor amigo Heffer y su perro Spunky.

09:40 NORMAN NORMALA
"ESTREINALDIA"

(dual) Dibujos animados.

10:05 SHIN CHAN
"ELURRI JATEN EMATEN"

(Dual) Dibujos animados.

10:30 KATUTXAKUR
"IHESALDIA ARAUAK ARAU-BILDUMAGILEA"

Dibujos animados.

11:00 KRIPTAKO ISTORIOAK
"BASA-BELDURRA"

Dibujos animados.

11:25 DORAEMON, KATU KOSMIKOA
"HASERREA BILTZEKO BATERIA"

(Dual) Dibujos animados

11:50 DORAEMON, KATU KOSMIKOA
"NATURARI BEATZEKO MAKETAK"

(Dual) Dibujos animados

12:15 TINTINEN ABENTURAK
"LLARGIRA BIDEAN I"

(Dual) Dibujos animados.

12:40 TINTINEN ABENTURAK
"ILARGIRA BIDEAN II"

(Dual) Dibujos animados.

13:05 DONKEY KONG ETA BERE HERRIALDEA
"URREZKO BANANA SORGINDU"

(Estéreo) Dibujos animados

13:30 BENETAKO MAMUAK
"AZAZKAL FRESKOAK-ZORROTXOEN ERASOA"

(Dual) Dibujos animados

TARDE mañana noche

14:00 GAUR EGUN

Informativo.

14:45 GOENKALE *

Exitosa serie de ETB-1 que narra las peripecias de los vecinos de Arralde.

15:20 UDAN BETIZU

La simpática y valiente vaca Betizu, y sus compañeras Betisuis y Eme-U presentan este programa infantil que incluye los dibujos animados y teleseries preferidos de los niños en diversas secciones.

15:25 SHIN CHAN
"BAKARRIK BAINATZEN NAIZ"

(Dual) Dibujos animados.

15:50 DORAEMON
"AITORPEN TXANOA"

Dibujos animados.

16:15 BEREBIZIKO ESPIOIAK

Dibujos Animados

16:40 MUKA-MUKA
"MUKA MUKA AIREAN DABIL"

(Dual) Dibujos Animados

17:15 SHEENA
"MUNDU ZIBILIZATUAN"

(Dual) Serie de acción en la que una joven amazona protagoniza fantásticas aventuras, acompañadas de los más modernos efectos especiales.

18:00 IPARRALDEAREN ORENA

Noticias de Iparralde.

18:05 OPORROCK

Este espacio presentado por Joseina Etxeberria mostrará vídeo-clips de los grupos y solistas más actuales del panorama musical internacional y vasco, y un día por semana responderá a las peticiones de los telespectadores.

18:35 TIK-TAK CIRCUS

Programa que recoge los mejores espectáculos de circo del mundo. Magia, acrobacia, humor y domadores procedentes de lugares como China, Hungría, Corea, Canadá o Estados Unidos estarán presentes en este programa.

18:45 BIDAIDE

Serie documental presentada por Garazi Urdanpilleta que desvela curiosidades relacionadas con la naturaleza y el mundo animal, así como recorridos a través de paisajes de gran belleza.

18:50 SHERPAK HIMALAIAKO KONKISTATZAILEAK
"SHERPAK HIMALAIAKO KONKISTATZAILEAK"

19:35 PANTANAL: BELARREZKO ITSASOA

NOCHE mañana tarde

20:28 GAUR EGUN

Informativo.

21:05 BERTATIK BERTARA

Programa que ofrece una segunda lectura de la información del día de la mano de Andoni Aizpuru, con un punto de vista crítico y diferente.
bertatikbertara@eitb.com

21:45 GOENKALE

Novena temporada de la exitosa serie de ETB-1 que narra las peripecias de los vecinos de Arralde.

22:25 PILOTA 4 1/2 AN NAFARROAKO TXAPELKETA
"BARRIOLA - GOÑI II"

23:30 PILOTA: ESKUZ BINAKA
"GALARTZA V-RAI / MTNEZ. IRUJO-GOÑI III"

Retransmisión de pelota.

00:45 BOXEO IZARRAK
"Y.BOY CAMPAS (1)/F.DAVIS+O.PONCE+F.TRINI"

Programa donde se retransmiten los mejores combates de boxeo, presentado por Pedro Mari Goikoetxea y Manu Maritxalar.

02:05 ZINEA
"LA NOCHE DE LOS GIGANTES (STALKING MOON, THE)"
Duración: 109 min. - 1968
Director:Robert Mulligan
Interpretes:Gregory Peck, Eva Marie Saint, Robert Forster,

(Dual) Un enviado de la Ley ayuda a una mujer que ha vivido con los apaches a huir ahora de éstos en compañía de su hijo.

03:50 BERTATIK BERTARA

Programa que ofrece una segunda lectura de la información del día de la mano de Andoni Aizpuru, con un punto de vista crítico y diferente.
bertatikbertara@eitb.com

04:20 OPORROCK

Este espacio presentado por Joseina Etxeberria mostrará vídeo-clips de los grupos y solistas más actuales del panorama musical internacional y vasco, y un día por semana responderá a las peticiones de los telespectadores.

04:40 METROPOLI
"ZEIN BAINO ZEIN BURUGOGORRAGO"

--- Teleserie de humor ambientada en el Bar Metropoli.

05:05 ESANAK ESAN
"JON ENBEITIA"

Programa de entrevistas dirigido y presentado por Jose Mari Iriondo.

05:35 EUSKAL HERRITIK
"EUSKALDUNAK MEXIKON"

Programa dirigido por Koldo San Sebastian que ofrece reportajes sobre temas relacionados con Euskal Herria.

06:05 1 BITAN

Programa que combina reportajes sobre ciencia, literatura y viajes. También repasa actuaciones musicales que van desde las pastorales suletinas a los festivales de jazz de julio en Euskadi, sin olvidar las innumerables citas de música clásica en agosto.

06:55 OSABIDEAK
"ALERGIAK"

Microespacio presentado por Alfredo Elorza, quién dará prácticos consejos alimentarios y de salud.

07:05 AMAMA SUKALDARI
"MAKAILOAZ BETETAKO PIPERRAK"

Espacio culinario.